Trekking en Svanétie
Equilibré entre randonnée et culture, un circuit à la rencontre de la Svaténie, du parc Borjomi et des vins de Kakhétie.
Marquant une séparation naturelle entre l'Europe et l'Asie, le Caucase comprend une grande variété de peuples, de religions et de paysages. La Géorgie est à l'unanimité le pays le plus montagneux de la région, coincé entre la chaîne du Grand Caucase au nord et celle du Petit Caucase au sud. Notre itinéraire vous fait découvrir deux régions de randonnées différentes, entrecoupé des plus grands sites culturels du pays. Nous découvrons tout d’abord par la province de Kakheti avec ses domaines viticoles caractéristiques de la région. Nous remontons ensuite vers le centre du pays et continuons sur la chaîne du Petit Caucase, cette fois-ci au sein du parc national de Borjomi et ses beaux points de vue de moyenne montagne boisée. La découverte de la Géorgie se conclut en beauté par la Svanétie ; durant 5 jours de trek, nous progressons au milieu d'univers montagneux avec de beaux panoramas sur le mont Ushba (4710m) et le pic Tenouldi (4858m). En traversant une succession de vallées et de gorges, nous admirons de beaux panoramas sur les glaciers et séjournons dans de petits villages typiques.
Les plus Terdav
par notre conseillère voyage à Grenoble
- Deux zones de randonnée différentes : la Svanétie et le parc national de Borjomi
- Une belle randonnée de 4 jours et demi en Svanétie autour du mont Ushba
- La région viticole de Kakhétie
- Les principaux sites culturels du pays
- Des nuits chez l'habitant pour plus de rencontres avec les populations
Contactez-nous au 02 543 95 60 ou par
Les niveaux du voyage
Niveau physique
de 4 à 5h d'activité par jour en moyenne ou un dénivelé moyen de 300 à 500m
Engagement
Ce voyage ne présente pas d'engagement particulier. Les conditions du voyage sur les plans du confort, du rythme, de la technicité et de la nourriture sont idéales et à la portée de tous.
Altitude
De 1500 à 2500 mètres
Jour par jour
Vol pour Tbilissi
Vol pour Tbilissi. La suite du programme est à moduler en fonction de l'heure d'arrivée du vol. Arrivée en soirée (en général) et transfert à l'hôtel.
Repas libres.
- en hôtel
Tbilissi
Découverte de la ville, capitale de la Géorgie à partir du Ve siècle, à l'histoire longue et fascinante. Fondée au IVe siècle par le roi Vakhtang Gorgasali, elle s’est transformée en ville principale du Caucase. Aujourd’hui, la partie la plus ancienne de la cité est réputée pour son merveilleux mélange de cultures : mosquées, synagogues, églises arméniennes et romaines catholiques se mêlent harmonieusement aux magnifiques églises géorgiennes. Les maisons de bois aux balcons sculptés se marient à l'architecture de la ville moderne.
Nous découvrons l’église de Métekhi (XIIIe siècle), la forteresse de Narikala et nous promenons dans les ruelles étroites de la vieille ville. Visite de la cathédrale de Sioni (VI-VIIe siècles), où est conservée la croix de sainte Nino, et de l’église d’Antchiskhati (VIe siècle). En traversant le pont de la Paix, nous nous promenons dans des quartiers plus modernes et découvrons le parc du même nom, lieu de rencontre prisé des jeunes Géorgiens et des familles. Promenade le long de l’avenue Roustaveli, principale artère de la ville. Nous prenons ensuite le funiculaire pour admirer la ville vue d'en haut.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- en hôtel
Tbilissi - Sighnaghi - Tsinandali - Telavi
Départ tout à l'est du pays pour deux journées consacrées à la découverte de la région de Kakhétie, la grande région viticole de Géorgie. Nous croisons sur la route de vieilles églises et traversons successivement plusieurs domaines viticoles. Premier arrêt à la jolie ville de Sighnaghi construite sur une colline donnant un bel aperçu de la vallée d'Alazani et de la chaîne de montagnes de l'est caucasien. Balade en ville et dégustation de vin dans une cave locale. Après le déjeuner, départ pour Tsinandali et nous visitons la belle demeure familiale du XIXe siècle aujourd'hui transformée en musée. Puis nous gagnons Telavi pour la nuit.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- en hôtel
- Véhicule privatisé, entre 3h30 et 4h
Telavi - Gremi - Kvareli - Tbilissi
Nous débutons notre journée par le complexe Gremi, situé au pied des monts du Daguestan. L'ancienne capitale de la Kakhétie datant du XVIe siècle est composée d'une citadelle de briques rouges et de remparts, aujourd'hui inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco. Nous partons ensuite visiter le monastère d'Alaverdi construit au VIIe siècle et sa cathédrale du XIe siècle. Retour à Tbilissi en traversant les montagnes boisées de Gombori. Si le temps le permet, arrêt au monastère de Shuamta. Arrivée pour le dîner à Tbilissi.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- en hôtel
- Véhicule privatisé, entre 3h30 et 4h
Tbilissi - Mtskheta - Uplistsikhe - Gori - Borjomi
Nous partons pour l'ouest du pays avec un premier arrêt à Mtskheta. Centre culturel et religieux de la Géorgie, elle fut la capitale du royaume géorgien de l'est de l'Ibérie. Située à la confluence des rivières Aragvi et Mtkvari, la ville était un carrefour de nombreuses routes commerciales. C’est là que les Géorgiens ont accepté le christianisme au début du VIe siècle. La ville et ses monuments architecturaux sont inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco.
Visite de l’église de Jvari (VIe siècle) et de la cathédrale Svetiskhoveli (XIe siècle) considérée comme l’un des endroits les plus sacrés de Géorgie car elle renfermerait la tunique du Christ.
Nous reprenons ensuite la route et après une heure atteignons le second arrêt de la journée dans la région de Gori, connue pour son imposante forteresse et comme étant le lieu de naissance de Joseph Staline. Continuation vers Uplistsikhe, ville troglodytique (IVe siècle av.J.-C.) située sur l'une des grandes routes de la soie. Nous découvrons les grottes troglodytiques, caves à vin (marani), poêles géorgiens (thoné), la basilique à trois nefs creusée dans le rocher et le théâtre antique. Il ne nous reste alors plus que deux heures de route pour parvenir à notre hôtel au cœur des forêts de Borjomi.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- en hôtel
- Véhicule privatisé, entre 2h et 2h30
Borjomi - Monastère de Ghélati - Kutaisi (300m)
Ce matin, nous randonnons dans les collines boisées et verdoyantes du parc national de Borjomi, situé dans le Petit Caucase. Après le déjeuner, nous partons en direction de Kutaisi, visitant au passage le monastère de Ghélati (XIIe siècle) aux belles peintures murales et manuscrits. Ancien centre culturel et intellectuel de la Géorgie, plusieurs églises et habitations de moines complètent le lieu.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- entre 3h30 et 4h
- en hôtel
- Véhicule privatisé, entre 2h30 et 3h
Kutaisi - Mestia (1400m)
Nous mettons cap au nord pour prendre de l'altitude et gagner la région mythique de Svanétie, avec plusieurs arrêts en chemin. Magnifique région reculée, elle était longtemps isolée du pays la moitié de l'année. Elle compte plusieurs sommets de plus de 5000 mètres, glaciers et villages aux tours de pierre du XIIe siècle si particulières. De nombreuses légendes et mythes y perdurent, notamment celle de la Toison d'Or. Arrivée au village de Mestia en fond de vallée. En fonction de l'heure d'arrivée, nous pourrons visiter le musée d'art historique de la commune, sinon cette visite se fera le lendemain.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- en guesthouse
- Véhicule privatisé, entre 4h30 et 5h
Mestia - Rivière Mestiachala (1600m) - Gorge de Chalaati (1900m) - Mestia (1400m)
Départ de notre marche à la journée en direction de la gorge de Chalaati. Après un rapide transfert, nous commençons par la gorge de la rivière Mestiachala entourée de forêts. Après avoir traversé un pont, nous prenons de la hauteur dans un décor alpin. Nous contournons le mont Ushba sur son côté nord-est et arrivons à la gorge de Chalaati. Nous profitons alors des beaux panoramas sur le glacier éponyme, le sommet nord du mont Ushba et le mont Chatin. Retour à Mestia.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- entre 4h et 5h
- en guesthouse
- 500 m
- 500 m
- Véhicule privatisé, entre 0h30 et 1h
Mestia - Hatsvali (1850m) - Zhabeshi (1680m)
Le matin, visite des maisons aux tours si caractéristiques de Svanétie. Au lieu de créer une muraille ou défense commune au village, chaque famille construisait sa propre tour pour se protéger des voleurs et envahisseurs venus d'autres tribus du Caucase.
Rapide transfert à la station de ski d'Hatsvali et départ pour notre randonnée. Après une succession de montées et descentes, nous parvenons à un col situé à 2300m environ qui offre, si le temps est découvert, une vue impressionnante. Nous arrivons ensuite au village de Zhabeshi entouré de montagnes, dont le pic Tetnuldi (4858m). Temps libre pour découvrir l'endroit à notre guise, notamment ses maisons également construites avec des tours.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- entre 3h30 et 4h
- en guesthouse
- 900 m
- 650 m
Zhabeshi (1680m) - Adishi (2070m)
Départ en matinée pour poursuivre notre découverte des montagnes du Caucase. Nous randonnons 7 à 8h, avec une traversée de col à 2500m. Descente jusqu'au beau village d'Adishi, au pied du mont Tetnuldi. Installation chez nos hôtes puis temps libre qui nous permettra de découvrir cette belle halte.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Note : journée difficile, elle est classée 2 à 3 chaussures.
- entre 7h et 8h
- en guesthouse
- 850 m
- 450 m
Adishi - Vallée de Kalde (2800m) - Khalde (2000m) - Ushguli (2350m) - Mestia (1400m)
Le matin, départ de notre dernière journée de marche en Svanétie jusqu'au point culminant (2800m) en suivant un chemin en lacet. Descente jusqu'à la vallée de Kalde, en apercevant sur notre passage plusieurs ruines de villages médiévaux. Nous retrouvons le véhicule qui nous conduit tout d'abord au village d'Ushguli, l'un des endroits habités les plus hauts d'Europe, situé au pied du plus haut sommet du pays, le mont Shkhara (5200m), puis nous continuons jusqu'à Mestia.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Note : journée difficile, elle est classée 2 à 3 chaussures.
- entre 7h et 8h
- en guesthouse
- 1100 m
- 830 m
- Véhicule privatisé, entre 0h30 et 1h
Mestia - Cascade d'Ushba (2500m) - Mazeri (1400m)
Départ de notre journée de marche vers la cascade d'Ushba et son glacier. Pour cela nous rejoignons le point départ en véhicule au village de Mazeri. La première partie de la randonnée se fait sur un beau plateau alpin avec en toile de fond le mythique mont Ushba. Nous entrons rapidement dans une forêt de hêtres et de résineux pour monter progressivement vers le glacier. Nous distinguons alors plusieurs cascades émergeant de ce même glacier. Le chemin est parfois un peu raide avec des passages de pierriers et des traversées de rivières (au risque de se mouiller) mais cela en vaut clairement la peine. Arrivée au point culminant de notre randonnée d'où nous bénéficions d'un beau panorama sur la cascade. Nous profitons également des vues sur le glacier sur sa partie sud-est. Les plus courageux pourront aller jusqu'au glacier (2900m). Retour à Mazeri par le même chemin et installation en maison d'hôtes pour notre dernière nuit en Svanétie.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- entre 5h30 et 6h
- en guesthouse
- 1000 m
- 1100 m
- Véhicule privatisé, entre 0h30 et 1h
Mazeri - Batumi
Nous quittons ce matin les montagnes de Svanétie pour gagner la côte de la mer Noire et rejoindre Batumi. Visite de cette seconde plus grande ville du pays qui incarne son renouveau économique. Entre bâtiments modernes et plage de sable fin, elle contraste clairement avec ce que nous avons vu précédemment.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- en hôtel
- Véhicule privatisé, entre 5h et 5h30
Batumi - vol retour
Transfert en matinée (en général) et vol de retour.
Petit déjeuner inclus. Déjeuner et dîner libres.
Note : en fonction des horaires des compagnies, le vol peut décoller le J14 au soir avec une arrivée le J15.
Important itinéraire
- Voyage de niveau 2 chaussures mais avec 2 journées difficiles (J6 et J7), étapes de 7h à 8h de marche ; bonne condition physique requise.
Les impératifs locaux : fêtes et jours fériés, ouverture des musées ou sites visités, conditions météorologiques locales, … peuvent nous amener à modifier l'itinéraire sur place.
Les étapes de marche peuvent être modifiées en fonction des conditions atmosphériques (pluies).
Les temps de marche sont donnés à titre indicatif. En fonction du niveau des participants, de la météo et/ou de l'état du terrain, ils peuvent varier, en plus comme en moins. Pour les étapes en altitude, le niveau d'acclimatation joue aussi un rôle dans la durée des marches.
Dates et prix
samedi
vendredi
Assuré à partir de 4
Inclus : vol
2 750 €
/ pers
samedi
vendredi
Départ assuré
Inclus : vol
2 790 €
/ pers
samedi
vendredi
Départ assuré
Inclus : vol
2 890 €
/ pers
samedi
vendredi
Assuré à partir de 4
Inclus : vol
2 750 €
/ pers
Ces tarifs sont valables pour des départs de Paris. Des départs d'autres villes sont possibles, n'hésitez pas à nous en faire la demande. Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d'être modifiés en cas d'indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.
Détails du prix
Le prix comprend
- Le transport aérien sur vol régulier et les taxes aériennes
- Les transferts
- L’encadrement
- Les visites et excursions mentionnées
- L’hébergement en pension complète sauf les boissons et certains repas
- Les frais d’entrée sur les sites
- Le transport des bagages.
- Le service d’assistance téléphonique, 24h/24 et 7j/7, en cas d’urgence, pendant toute la durée de votre voyage
Le prix ne comprend pas
- Les assurances
- Les frais d'inscription
- Les frais de visa
- Les visites non prévues au programme
- Les pourboires
- Les boissons et dépenses personnelles
- Les repas à Tbilissi le J1 et à Batumi le J15
- Les frais de transferts aéroport en cas de vol différent de celui du groupe.
Compléments d'information tarifaire
Supplément chambre individuelle (à la demande) : nous contacter pour disponibilité et prix.
Privatiser votre voyage
Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?
Hébergement
7 nuits en hôtel, 3 étoiles locales, à Tbilissi, Telavi, Borjomi, Kutaisi et Batumi
6 nuits chez l’habitant à Mestia, Zhabeshi, Adishi et Mazeri
Qu’est-ce qu'une nuit en guest house ?
Les nuits en guest house en Géorgie sont une expérience culturelle enrichissante. Nous sommes à mi chemin entre un petit hôtel et une nuit chez l'habitant. Le confort est simple mais l’accueil est chaleureux. Chaque chambre possède sa salle de bain privée et il y a toujours de l’eau chaude.
Un supplément vous permet de dormir en chambre individuelle (sous réserve de disponibilité) sauf à Zhabeshi et Adishi.
Voici la liste de nos hébergements (ou similaires, pouvant changer selon la disponibilité au moment de votre réservation) :
Tbilissi : Hôtel Moxy by Marriott
Telavi : Château Mosmieri & Winery
Borjomi : Hôtel Borjomi Palace
Kutaisi : nuit en hôtel
Mestia : nuit en guest house
Zhabeshi : nuit en guest house
Adishi : nuit en guest house
Mazeri : nuit en guest house
Batumi : nuit en hôtel
Fiche technique
- Code voyage : GEO001 À savoir avant de partir
Activités
- Randonnée
Environnement
- Forêts, collines, rivières et lacs
- Patrimoine et Nature
- Montagne
Itinérance
Itinérant
Niveau du circuit
Niveau physique :
de 4 à 5h d'activité par jour en moyenne ou un dénivelé moyen de 300 à 500m
Bien choisir le niveau de votre voyage
Nombre de participants
De 4 à 12 participants
Hébergement
7 nuits en hôtel, 3 étoiles locales, à Tbilissi, Telavi, Borjomi, Kutaisi et Batumi
6 nuits chez l’habitant à Mestia, Zhabeshi, Adishi et Mazeri
Qu’est-ce qu'une nuit en guest house ?
Les nuits en guest house en Géorgie sont une expérience culturelle enrichissante. Nous sommes à mi chemin entre un petit hôtel et une nuit chez l'habitant. Le confort est simple mais l’accueil est chaleureux. Chaque chambre possède sa salle de bain privée et il y a toujours de l’eau chaude.
Un supplément vous permet de dormir en chambre individuelle (sous réserve de disponibilité) sauf à Zhabeshi et Adishi.
Voici la liste de nos hébergements (ou similaires, pouvant changer selon la disponibilité au moment de votre réservation) :
Tbilissi : Hôtel Moxy by Marriott
Telavi : Château Mosmieri & Winery
Borjomi : Hôtel Borjomi Palace
Kutaisi : nuit en hôtel
Mestia : nuit en guest house
Zhabeshi : nuit en guest house
Adishi : nuit en guest house
Mazeri : nuit en guest house
Batumi : nuit en hôtel
Nourriture
Les déjeuners seront pris dans des restaurants locaux, ou sous forme de pique-nique selon le programme.
Les dîners sont pris aux restaurants dans les villes ou chez l'habitant.
La table géorgienne n’aime pas la succession de plats, mais préfère mélanger les genres et laisser l’invité se régaler dans l’ordre de son choix.
La cuisine géorgienne est caractérisée par la profusion d’herbes aromatiques : basilic, estragon, aneth, persil, coriandre, cardamine…, mais également de légumes, d'aubergines aux noix, poivrons, tomates, concombres, courgettes, et de fruits - abricot, pêche, raisin, prune, pastèque, melon etc.
Les Géorgiens sont de grands amateurs de viande ; le plat principal en est toujours composé, notamment sous forme de barbecue et brochettes, sans oublier les fromages de brebis ou de vache.
Au dessert, le gâteau est d’une saveur extraordinaire. Les plus populaires sont les paklava, fourrés aux noix et au miel, la gata, galette fourrée d’une pâte à base de beurre cuit, de farine et de sucre.
Encadrement
En Géorgie, accompagnateur géorgien francophone.
En Svanétie, un assistant guide anglophone se joindra au groupe pour les treks afin de pouvoir moduler le rythme du groupe sur ces marches plus engagées.
Les accompagnateurs sont en charge la réussite de votre voyage donc n’hésitez pas à leur poser des questions et, surtout, à suivre leurs conseils.
Transfert et transport des bagages
En véhicules privatisés.
Transports aériens
Vols réguliers pour Tbilissi à l'aller et depuis Batumi au retour.
Important : les compagnies aériennes changent parfois leurs horaires de départ/arrivée : matin au lieu du soir et inversement. Il est donc possible que les 1er et dernier jours du programme soient modifiés en fonction des rotations aériennes du moment.
Bagages
Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.
1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.
2 - Le grand sac de voyage souple :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.
Nos recommandations :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous pour l'avion de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).
Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.
Quels sont les produits liquides interdits en cabine ?
Les liquides, aérosols, gels et substances pâteuses : eau minérale, parfums, boissons, lotions, crèmes, gels douche, shampoings, mascara, soupes, sirops, dentifrice, savons liquides, déodorants… sauf s’ils sont rangés dans un sac en plastique transparent fermé, d’un format d’environ 20 cm x 20 cm (type sachet de congélation) et qu’ils sont conditionnés dans des flacons ou tubes de 100ml maximum chacun. Un sachet peut contenir plusieurs tubes, flacons,…
Quelles sont les exceptions autorisées en cabine ?
- Les médicaments liquides (insuline, sirops…) : vous pouvez les emporter en cabine à condition de présenter aux agents de sûreté une attestation ou une ordonnance à votre nom. Il n’y a aucune restriction pour les médicaments solides (comprimés et gélules).
- Les aliments liquides pour bébés : il n’y a pas de restriction sur ces produits. Pensez à prendre des contenants qui se referment : il pourra en effet vous être demandé de goûter ces aliments !
Comment se fait le passage du contrôle de sûreté ?
- Retirez votre veste ou votre manteau.
- Présentez à part :
- Tous vos grands appareils électriques : ordinateur portable, gros appareil photo numérique...
- Votre sac plastique transparent contenant vos flacons et tubes.
- Vos médicaments accompagnés d’une ordonnance ou d’une attestation.
- Vos aliments liquides pour bébé.
- Vos achats réalisés dans les boutiques des aéroports qui auront dû être mis sous sac plastique scellé par votre vendeur. Attention : toutes les boutiques ne proposeront pas ce sac. Renseignez vous avant de faire vos achats ! Les achats de liquides réalisés après le contrôle de sûreté s’effectuent librement sous réserve des limitations douanières. Attention cependant aux correspondances : renseignez vous avant tout achat.
Vêtements
• T-shirt manches courtes et manches longues (privilégier des matières respirantes)
• Chaussettes spécifiques pour les journées de randonnée
• Sous-vêtements
• 1 ou 2 pantalons de randonnée léger et 1 ou 2 shorts
• 1 pantalon léger pour les journées de visite
• 1 pantalon de pluie
• 1 veste polaire
• 1 veste ou gilet en duvet ou matière synthétique
• 1 veste avec membrane imperméable et respirante (Gore-tex)
• 1 cape de pluie
• 1 maillot de bain
• 1 paire de chaussures de randonnée montante et imperméable
• 1 paire de chaussures légère
• 1 paire de sandales ou tongs
• 1 chapeau / casquette
• 1 buff
Attention, même en été le temps peut être pluvieux. Prévoyez des vêtements pour vous protéger.
Equipement
• Paire de bâtons télescopiques
• Paire de lunettes de catégorie 3
• Lampe frontale et batterie/piles de rechange
• Bouchons d'oreilles anti-bruit
• Couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• Thermos et/ou une gourde (1 litre minimum)
• Nécessaire de toilette léger : prenez des produits biodégradables de préférence
• Serviette de toilette légère
• Protection solaire de haute protection (peau + lèvres)
Pharmacie personnelle
• Vos médicaments habituels
• Vitamine C
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Anti-diarrhéique
• Pansement intestinal
• Pommade anti-inflammatoire
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Collyre (poussière, ophtalmie)
• Pastilles purifiantes pour l’eau de boisson
• Bande adhésive, efficace en prévention des ampoules
• Jeu de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Pansements hydrocolloïdes anti-ampoules (disponible en magasins de sport, pharmacie, grandes surfaces...)
• Traitement pour rhume et maux de gorge
• Biafine : pour les coups de soleil et les brûlures
• Répulsif anti-moustiques
Important : en Géorgie, tout médicament contenant de la codéine est interdit.
Trousse de secours
Une trousse de premiers secours collective, fournie par l’agence et adaptée à votre voyage, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.
Formalités spécifiques
Dès votre inscription, merci de nous fournir les coordonnées de votre passeport en remplissant les champs adéquats dans votre espace client : connexion à l'espace client
Cela nous est indispensable et essentiel pour la réservation de certains services, et donc pour le bon déroulement de votre voyage
Note : en cas de données passeport erronées, ou de renouvellement de passeport après votre inscription, nous pouvons être amenés à modifier certaines réservations. Cela entraîne généralement un surcoût qui vous sera facturé comme frais supplémentaires ; à défaut de paiement de ce supplément, les réservations concernées seront annulées
Passeport
Passeport, ou carte nationale d'identité sécurisée, en cours de validité, valable pour la durée du séjour, pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
Visa
Pas de visa pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Vaccins Obligatoires
Pas de vaccin obligatoire, sauf contre la fièvre jaune pour les voyageurs en provenance de pays d'Afrique subsaharienne et d'Amérique latine où la maladie est présente.
Vaccins Conseillés
Comme toujours et partout, il est important d’être protégé contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite, les hépatites A et B, la coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage), pour les enfants surtout, rougeole et, éventuellement, rage. En cas de randonnée ou de séjour rural et forestier, la vaccination contre l’encéphalite à tiques peut être conseillée, sachant toutefois la lourdeur de la procédure : les 3 injections se font sur une période de 9 mois (les protocoles plus courts en diminuent l'efficacité). Vacciné ou non, le voyageur devra prévenir les morsures de tique, qui peuvent transmettre d'autres affections sévères (maladie de Lyme, fièvre Crimée-Congo…) : protection par le port de vêtements couvrants, l'utilisation de répulsifs et la vérification quotidienne de l'absence de tiques incrustées dans la peau. L'utilisation d'un tire-tique permettra l'extraction complète de l’insecte. La prise d'antibiotique (Doxycycline) n'est justifiée qu’en cas de morsure inflammatoire.
Autres risques
Leur prévention passe par l’observance des conseils qui ont été donnés dans nos recommandations générales. L’hygiène alimentaire doit être une préoccupation permanente, pour éviter non seulement une banale turista mais surtout les affections plus préoccupante que seraient une typhoïde ou une hépatite A. Une insécurité certaine régnant dans de nombreuses régions, il sera prudent d’avertir l’ambassade en cas de déplacement dans le pays. La petite délinquance et la prostitution font partie du paysage urbain.
Important : consignes concernant l'importation de médicaments psychotropes en Géorgie.
L’importation de médicaments psychotropes est soumise à une réglementation stricte. Elle concerne tous les stupéfiants, notamment les médicaments contenant de la codéine, de la benzodiazépine, de l’opium, du tramadol, de la morphine, du cannabis.
La loi prévoit les modalités d’entrée avec ce type de substances psychotropes et de médicaments pour l’usage personnel des voyageurs. Le voyageur doit avoir en sa possession les documents suivants :
- un exemplaire de l’ordonnance délivrée par le pays d’origine traduite en anglais - doivent y être indiqués : nom, sexe, âge, rapport médical, nom commercial et générique de la substance stupéfiante/psychotrope, forme galénique du médicament, nombre de pilules et/ou ampoules, posologie du médicament et durée du traitement ;
- un certificat du médecin du patient délivré par le pays d’origine traduit en anglais ;
- un document du pays d’origine certifiant l’authenticité de l’ordonnance et du certificat - le nom de l’organisme délivrant ce document, ainsi que son adresse juridique, le nom de personne de contact, son téléphone et le nom du pays de destination doivent être indiqués.
Informations pratiques
Les infrastructures sanitaires sont satisfaisantes dans les grandes villes. En cas de problème, il faudra contacter sa compagnie d’assistance et l’ambassade de France à Tbilissi
Climat et Informations régionales
Sa géographie donne à la Géorgie des conditions climatiques contrastées. A l’ouest, la mer Noire fait office de régulateur : hivers cléments, d’autant que le Grand Caucase bloque l’air froid venu du nord, et étés doux ; mais la région est assez humide, on ne peut pas tout avoir. Vers l’est, l’air est plus sec et les écarts de température se creusent. Ce schéma est à corriger en montagne par les conditions particulières de l’altitude (froid en hiver, fraîcheur en été). A Soukhoumi, sur la côte, la moyenne des minimales/maximales en janvier est de 9/2°, en mai 13/21°, en août 20/28°, en octobre 13/21° et à Tbilissi pour les mêmes mois : -1/7°, 12/24°, 18/30° et 9/20°. Rien donc de dramatique. Très belle limpidité de l’air sur les pentes du Grand Caucase en automne.
Protection des sites
L’équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez ramasser tous vos papiers, mouchoirs en papier, boîtes, etc… Votre accompagnateur vous y aidera.
Des voyages 100% carbone absorbé
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org
Engagé dans un tourisme responsable
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
La librairie Terdav
Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris
Bibliographie
• "La Mer noire", Kéthévane Davrichewy
• "L'Autre Joseph", Kéthévane Davrichewy
• "Nous nous aimions", Kéthévane Davrichewy
• "La huitième vie", Nino Haratischwili
Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 55 rue Sainte-Anne 75002 Paris
Notre démarche responsable
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé des engagements que nous prenons pour un tourisme plus responsable ainsi que des axes d’améliorations que nous poursuivons sur chacun de nos voyages. Chaque année, nous auditons et évaluons nos pratiques sociales et environnementales en collaboration avec nos partenaires sur une dizaine de catégories en lien avec les 17 objectifs de développement durable (ODD) des Nations-Unis. Nous nous rendons régulièrement sur place afin de vérifier et d’améliorer continuellement notre démarche responsable.
Le bilan responsable de ce voyage
Nos engagements :
Afin d’éviter l’achat de bouteilles en plastique, nous conseillons à nos voyageurs d’apporter leur gourde.
Nos engagements :
La plupart de nos guides bénéficient d'un jour de repos minimum entre chaque circuit, même si la législation ne l'impose pas.
La rémunération moyenne d'un guide dans ce pays représente plus du double du salaire d'un instituteur. Afin de leur dégager un revenu stable toute l'année, nous organisons des voyages en moyenne et basse saisons.
Les nouveaux guides doivent obligatoirement posséder un diplôme d'état pour exercer. Lors de leur formation, ils sont accompagnés par un guide expérimenté pendant plusieurs circuits.
Nous formons régulièrement nos guides dans différents domaines : formation théorique en amont de la saison, premiers secours, cours de français, etc.
Nos engagements :
La majorité de la nourriture est d'origine locale.
Afin de minimiser les emballages à usage unique, la nourriture est transportée dans des contenants réutilisables et consommée avec des couverts réutilisables.
Nos engagements :
Nos équipes à destination sont constituées d'autant de femmes, voire plus, que la moyenne nationale.
Nos axes d'amélioration :
Nous travaillons à sensibiliser nos voyageurs en amont sur l'importance de la tolérance et la diversité à destination, et travaillons en collaboration avec nos équipes partenaires pour formaliser cet engagement dans le personnel recruté.
La plupart de nos équipes locales perçoivent des aides concernant le congé parental. Nous cherchons un moyen de fournir une couverture sociale complémentaire.
Nos axes d'amélioration :
Les déchets sont aujourd'hui rassemblés, puis jetés dans les poubelles collectives. Nous cherchons activement des alternatives pour favoriser le tri des déchets.
Nos engagements :
À leur arrivée sur place, nos guides et documents de voyage sensibilisent nos voyageurs aux comportements à adopter lors du séjour.
Informations :
Parmi les véhicules utilisés pour la logistique, tous sont encore à moteur thermique. À ce jour, nous n'avons pas trouvé d'alternatives à plus faible empreinte carbone.
Partage de la valeur
Pour 100 € payés sur ce voyage :
-
50 € Destination
-
25 € Aérien
-
13 € Salariés
-
6 € Autres frais
-
2 € Impôts
-
1 € Mécénat
-
4 € Entreprise
Notre approche :
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé de la décomposition du prix de nos voyages. Nous partageons ici cette information. Elle correspond à la moyenne observée ces 3 dernières années des coûts de tous les voyages de même catégorie (voyage en groupe, voyage en famille, voyage liberté, voyage sur mesure ou croisière) dans cette destination.
- Destination : Il s’agit du montant consacré à payer les prestations dans le pays dans lequel vous voyagez : nos partenaires, les guides, les hébergements, les transferts, les activités, la nourriture, etc.
- Aérien : Il s’agit du montant correspondant au prix du billet d’avion.
- Salariés : Ce montant correspond à l’ensemble des sommes versées à nos collaborateurs et qui ont en charge la création, l’exploitation et l’organisation de votre voyage ainsi que leur gestion administrative.
- Autres frais : Les autres frais correspondent aux frais de fonctionnement de notre entreprise : nos loyers, électricité, assurances, frais bancaires, etc.
- Impôts : Ce montant est destiné à payer tous les impôts qui sont dus : TVA, Impôt sur les sociétés, et autres impôts.
- Mécénat : Ce sont les montants dédiés à nos projets de reforestation nous permettant d’absorber 100% des émissions carbone du voyage ainsi que le soutien que nous apportons aux diverses associations que nous accompagnons en France et dans le monde.
- Entreprise : Il s’agit du montant qui reste dans l’entreprise et qui nous permet d’investir dans de nouveaux projets et développer des nouveaux voyages.
Les avis sur ce voyage (2 avis)
Note globale : 4 / 5
-
Très bon pour tête, jambes et coeur.satisfait
Une découverte la Géorgie d'hier et d'aujourd'hui, d'Est et Ouest, avec des étapes très bien commentées, géopolitoco-historico-religieuses, gastronomiques et touristiques...Depuis toujours entre des empires. Les journées de trek en Svanétie (qui ne sont qu'une partie du voyage) face aux très hauts sommets du Grand Caucase se font dans des paysages superbes. En partant des villages d'altitude à tours, en traversant des torrents puissants, en parcourant des étages "alpins" hyper fleuries, sous les glaciers. Un très beau voyage, sans risque aucun. A faire avant ou après le voyage équivalent en Arménie. Cela aide agréablement à mieux comprendre les rudes défis actuels de la Transcaucasie !
Jean-Luc, -
Trekking en Svanétiesatisfait
la découverte très intéressante d'un pays et d'une culture méconnue passant par de très beaux sites et un patrimoine culturel d'exception ; la partie trekking gagnerait à être plus progressive et mieux équilibrée ; l'inventivité et la qualité de la cuisine géorgienne vaut le détour! MJ BErnardot
Marie Jose,
Pourquoi voyager avec nous
-
Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure
-
12 agences en France et à l'étranger
-
100 conseillers spécialistes à votre service
-
Des voyages 100% carbone absorbé
-
1 magazine inspirationnel pour rêver
-
Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage
Idées associées
