Tanzanie à vélo, immersion en terre Masai
TanzanieVoyage en groupeExplorez à vélo les merveilles cachées de la Tanzanie, entre paysages à couper le souffle et villages vibrants où s’expriment les traditions vivantes. Cet itinéraire vous mène des routes paisibles aux sentiers plus sauvages, avec le Kilimandjaro et le mont Meru en toile de fond, offrant des panoramas d’une beauté inouïe. Les rencontres avec le peuple Maasai, l’une des ethnies les plus emblématiques d’Afrique de l’Est, ajoutent une dimension humaine profonde. Depuis Moshi, au pied du Kilimandjaro, où vous plongez dans la culture Chagga, vous partez vers un village maasaï pour une immersion dans leurs coutumes. À travers les plaines et la réserve d'Enduimet, les girafes et zèbres accompagneront cette traversée unique jusqu’à Arusha, point final de cette aventure exceptionnelle.
Les plus Terdav
par notre conseillère voyage à Toulouse
- L'immersion culturelle avec la découverte des villages Chagga et Maasaï
- L'observation à vélo des animaux sauvages : zèbres, girafes et antilopes
- L'option VTT électrique pour adoucir l'effort physique
- Les points de vue sur le Kilimandjaro et le Mont Meru
- Les paysages variés, des plantations abondantes aux plaines de la savane
- Les nuits dans des huttes traditionnelles et lodges authentiques et confortables
Contactez-nous au 02 543 95 60 ou par
Les niveaux du voyage
Niveau physique
Séjour accessible au pratiquant occasionnel de VTT ou Gravel ou débutant avec une bonne condition physique et une pratique régulière d’activités outdoor. Itinéraire entre 40 et 70km par jour avec dénivelés positifs qui oscillent entre 500 et 1500m. Terrain avec un niveau de difficulté facile, certaines pentes montantes ou descendantes peuvent être raides. Pour les voyages VTT les étapes empruntent des pistes et sentiers avec de petits obstacles (cailloux, souches d’arbres, racines…) sans réelles difficultés. Pour les voyages Gravel le revêtement est majoritairement lisse et roulant. Mix entre petites routes et pistes qui peuvent être légèrement dégradées.
Engagement
Ce voyage peut nécessiter quelques efforts. Les conditions sont majoritairement bonnes et le programme comporte un peu de challenge. Le voyage demande une appétence pour la nouveauté. Il est accessible à une majorité de personnes.
Altitude
De 1500 à 2500 mètres
Jour par jour
Vol pour Kilimanjaro Airport
Vol à destination de la Tanzanie. Nuit à bord.
- en avion
Kilimanjaro Airport - transfert à Moshi
Arrivée et accueil à l'aéroport puis transfert vers Moshi, où nous nous installons à notre hôtel. Le reste de la journée est libre pour vous permettre de vous reposer du vol et de vous imprégner de l'ambiance locale. Située au pied du Mont Kilimanjaro, le plus haut sommet d'Afrique, Moshi nous plonge rapidement dans la vie quotidienne des Tanzaniens. Repas libres.
- en hôtel
- Véhicule privatisé, entre 0h30 et 1h , 40km
Découverte des villages Chagga
Notre étape du jour débute à travers Shanty Town, un quartier très agréable de Moshi, avec des alentours verdoyants et de grandes routes. A partir de là, nous montons progressivement sur la route de terre, tout en nous dirigeant vers le nord. En chemin, nous passons devant des écoles locales, des marchés, et nous explorons l'environnement local du peuple Chagga. En fin de matinée, nous arrivons au village de Kibosho, renommé pour ses paysages verdoyants et ses plantations luxuriantes de bananes, de café et de maïs. La découverte des croyances, des chants et des méthodes agricoles nous permet de nous initier à une culture riche et unique ainsi qu'à ses traditions. Après avoir dégusté des plats traditionnels Chagga, nous visitons l'une des plus anciennes églises de Tanzanie, l'église catholique gothique, d'où nous entamons la longue et facile descente qui nous ramène à la ville de Moshi. Dîner libre.
- en hôtel
- 650 m
- 35 km
Moshi - village culturel Massaï d'Olpopongi
Aujourd'hui, nous prenons un court transfert depuis l'hôtel vers notre point de départ pour débuter notre première étape à vélo. Au fur et à mesure que nous avançons, les champs fertiles laissent place aux savanes arides. Le paysage devient plus ouvert et sauvage, et nous aurons peut-être la chance d'apercevoir des girafes ou des antilopes. Nous approchons du village maasaï où nous sommes accueillis avec des chants et des danses traditionnelles. Nous découvrons leur mode de vie, leurs huttes et leurs traditions ancestrales lors d'une visite guidée. La journée se termine autour d'un feu, où nous savourons un dîner typique sous un ciel étoilé. Nuit dans une hutte traditionnelle, bercés par les sons de la savane.
- chez l'habitant
- 350 m
- 35 km
Olpopongi - zone protégée d'Enduimet - camp Kambi ya Tembo
Au lever du soleil, nous quittons le village maasaï en traversant les vastes plaines de la savane dans un paysage sec, parsemé d'acacias. L'itinéraire nous mène au cœur de la savane, où nous croisons des troupeaux de zèbres et de gnous, tout en étant accompagné par le calme de la nature et l'immensité du paysage. Après une halte, nous entrons dans la zone protégée d’Enduimet, avec une vue splendide sur le mont Meru. La piste devient plus rocailleuse, mais le décor est majestueux. Dans l'après-midi, nous atteignons Kambi ya Tembo, un campement avec une vue imprenable sur la savane de la zone d'Enduimet. Après une journée riche en découvertes, nous nous détendons en profitant du coucher de soleil, suivi d’un dîner sous les étoiles.
- en tente lodge
- 350 m
- 50 km
Kambi ya Tembo - Simba Farm
Notre journée débute avec un petit-déjeuner paisible au camp puis nous quittons les vastes plaines de la savane à vélo, avec le mont Meru en toile de fond. Le chemin traverse les terres Maasai, avec des collines douces et des panoramas impressionnants. Nous longeons des villages traditionnels et croisons des troupeaux de bétail. La piste devient plus verdoyante à mesure que les contreforts des montagnes se rapprochent. Ensuite, nous entamons une montée progressive vers notre lodge. Le paysage devient plus luxuriant, avec des champs agricoles et des plantations. La fraîcheur de l'altitude rend la fin de la journée agréable. Nous arrivons à Simba Farm Lodge, une ferme historique nichée dans un cadre verdoyant. Nous profitons du confort et de la sérénité du lieu, entouré de jardins, avant de savourer un dîner local en admirant le coucher de soleil.
- en agritourisme
- 550 m
- 30 km
Simba Farm - Osiligilai
Après un petit-déjeuner frais, entouré des collines verdoyantes et des plantations, nous descendons à travers des paysages agricoles luxuriants, en passant par des villages et des fermes locales. Le contraste entre les champs fertiles et la savane plus sèche en contrebas devient évident à mesure que nous progressons. En continuant, la végétation change à nouveau. Nous entrons dans des plaines plus arides, typiques de la savane tanzanienne. Le Kilimandjaro et le Meru apparaissent de temps à autre à l'horizon, créant un panorama spectaculaire. Nous arrivons ensuite à Osiligilai Maasai Lodge, un logement maasaï authentique, où les locaux nous réservent une soirée chaleureuse au cœur de leur culture, avec chants et danses.
- en lodge
- 300 m
- 55 km
Exploration de la savane et des villages maasaï
Ce matin, nous partons à travers la savane et les villages maasaï pour explorer la région et découvrir la vie locale. Nous traversons plusieurs villages. Les troupeaux de vaches et de chèvres parsèment le paysage, offrant un aperçu de la vie quotidienne des locaux. En nous éloignant des villages, nous pénétrons dans une zone plus sauvage où des zèbres, des girafes, des gazelles et même des gnous errent librement dans la savane. En fin de journée, retour au lodge et détente sous un ciel étoilé.
- en lodge
- 200 m
- 30 km
Osiligilai - Arusha
Au petit matin, nous laissons derrière nous la savane pour rejoindre le parc national d'Arusha. À mesure que la ville se rapproche, le paysage change laissant place à un décor plus verdoyant composé de plantations et de fermes. La fraîcheur des collines et les petits villages locaux rendent le trajet plaisant. Après une pause, nous prenons un transfert en direction d'Usa River, une zone paisible aux portes d'Arusha, où nous profitons de l'ambiance calme avant de clôturer le voyage. Transfert retour vers l'aéroport du Kilimandjaro. Vol de nuit.
- en avion
- 400 m
- 40 km
- Véhicule privatisé, entre 2h et 2h30
Arrivée à destination
- Libre
- Libre
Dates et prix
lundi
mercredi
Assuré à partir de 4
Inclus : vol
3 450 €
/ pers
vendredi
dimanche
Assuré à partir de 4
Inclus : vol
4 250 €
/ pers
vendredi
dimanche
Assuré à partir de 4
Inclus : vol
3 450 €
/ pers
vendredi
dimanche
Assuré à partir de 4
Inclus : vol
4 190 €
/ pers
vendredi
dimanche
Assuré à partir de 4
Inclus : vol
3 790 €
/ pers
Ces tarifs sont valables pour des départs de Paris. Des départs d'autres villes sont possibles, n'hésitez pas à nous en faire la demande. Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d'être modifiés en cas d'indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.
Détails du prix
Le prix comprend
- Le transport aérien et les taxes d’aéroport
- Les transferts mentionnés
- Le transport des bagages
- La location du VTT
- L'encadrement par un guide anglophone et un interprète francophone
- L'hébergement mentionné ou similaire
- La pension complète du petit-déjeuner du jour 3 au déjeuner du jour 9 (hors dîner à Moshi le J2)
- Le service d’assistance téléphonique, 24h/24 et 7j/7, en cas d’urgence, pendant toute la durée de votre voyage
Le prix ne comprend pas
- Les assurances et les frais d'inscription
- Les frais de visa
- Les pourboires
- Les boissons (l'eau minérale est incluse)
- Les repas du jour 2 et le dîner du jour 3 à Moshi
- Les taxes (droits d'entrée dans la zone d'Enduimet) : à partir de 37€ par personne (cette somme vous sera facturée lors de l’inscription et pourra être réajustée jusqu'à 30 jours avant le départ)
- Les dépenses personnelles
- Le supplément chambre individuelle
- Les frais de transferts aéroport en cas de vol différent de celui du groupe
- Le supplément VTT électrique
Compléments d'information tarifaire
Option chambre individuelle : 650€
Option VTT électrique (attention : stock limité) : 200€
Option transfert aéroport - hôtel si vol différent du groupe : 85€ par trajet à diviser par le nombre de personnes
Privatiser votre voyage
Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?
Hébergement
Nuits en chambre de deux personnes dans des hébergements à la fois traditionnels et confortables.
Moshi nuits en hôtel. Niché dans le quartier le plus calme de Moshi et à 10 minutes à pied du centre-ville, l’hôtel offre un joli cadre verdoyant pour se ressourcer. Les chambres sont toutes équipées d’une salle de bain privative. L’hôtel dispose d’une piscine, d’un jardin, d’un bar et d’un restaurant proposant un menu continental à base d’ingrédients locaux.
Village Masai d'Olpopongi nuit dans une hutte traditionnelle. Les logements, conçues dans le style traditionnel maasaï, comprennent des huttes spacieuses en terre et en bois, offrant confort et intimité. Chaque hutte est décorée avec des éléments locaux, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. Des toilettes et des douches partagées sont disponibles pour votre confort.
Kambi Ya Tembo nuit dans un campement avec une vue imprenable sur la savane de la zone d'Enduimet et sur le Kilimandjaro. Les tentes spacieuses et confortables sont situées au niveau du sol avec un porche privé. Chaque tente est équipée de lits et d’une salle de bain privative. Les repas sont servis dans l’agréable salle à manger qui dispose d’un extérieur et d’un intérieur.
Simba Farm nuit en lodge. L’hébergement est une ferme en activité et un lodge situé sur 5000 acres de collines vallonnées dans l’ouest du Kilimandjaro avec une vue sur le mont Kilimandjaro, les marches Maasai et le mont Meru. Les chambres spacieuses et lumineuses sont décorées avec soin. Une piscine est à disposition. Salle de bain à partager.
Osiligilai nuits en lodge éco-responsable. Le lodge dispose d’une piscine, d’un sauna et d’une d’une salle de méditation. Les lodges sont confortables, entièrement meublés et équipés d’une salle de bain privative.
Fiche technique
- Code voyage : TANV01 À savoir avant de partir
Activités
- VTT / Gravel
- Vélo
Environnement
- Brousse et Savane
Itinérance
Itinérant
Niveau du circuit
Niveau physique :
Séjour accessible au pratiquant occasionnel de VTT ou Gravel ou débutant avec une bonne condition physique et une pratique régulière d’activités outdoor. Itinéraire entre 40 et 70km par jour avec dénivelés positifs qui oscillent entre 500 et 1500m. Terrain avec un niveau de difficulté facile, certaines pentes montantes ou descendantes peuvent être raides. Pour les voyages VTT les étapes empruntent des pistes et sentiers avec de petits obstacles (cailloux, souches d’arbres, racines…) sans réelles difficultés. Pour les voyages Gravel le revêtement est majoritairement lisse et roulant. Mix entre petites routes et pistes qui peuvent être légèrement dégradées.
Bien choisir le niveau de votre voyage
Nombre de jours d'activités
7 jours de vélo
Nombre de participants
De 4 à 12 participants
Caractéristiques du circuit
Distance parcourue : 30 à 50km par jour, soit environ 275km pour la totalité du voyage.
Dénivelé : les étapes varient entre 200m et 650m de d+.
Difficultés particulières : itinéraires avec quelques montées, ce circuit demande une bonne pratique du vélo. Un véhicule d'assistance est à proximité pour notre confort en cas de besoin.
Possibilité de louer un VTT électrique pour adoucir l'effort physique.
Caractéristiques des étapes :
Jour 2 : Villages Chagga
Type de terrain : piste type "gravel"
Végétation : très vert, forêt
Jour 3 : Moshi - Olpopongi
Type de terrain : mix de route et sentier
Végétation : vert et agricole au début puis savane à l'arrivée
Jour 4 : Olpopongi - Kambi ya Tembo
Type de terrain : sentier
Végétation : savane, sec
Jour 5 : Kambi ya Tembo - Simba Farm
Type de terrain : sentier
Végétation : savane, sec
Jour 6 : Simba farm - Osiligilai
Type de terrain : piste
Végétation : savane
Jour 7 : Boucle autour du lodge Maasai
Type de terrain : sentier vtt
Végétation : savane
Jour 8 : Osiligilai - Arusha
Type de terrain : pistes et quelques sentiers vtt
Végétation : savane puis de plus en plus vert à l'approche d'Arusha et du Mont Meru
Hébergement
Nuits en chambre de deux personnes dans des hébergements à la fois traditionnels et confortables.
Moshi nuits en hôtel. Niché dans le quartier le plus calme de Moshi et à 10 minutes à pied du centre-ville, l’hôtel offre un joli cadre verdoyant pour se ressourcer. Les chambres sont toutes équipées d’une salle de bain privative. L’hôtel dispose d’une piscine, d’un jardin, d’un bar et d’un restaurant proposant un menu continental à base d’ingrédients locaux.
Village Masai d'Olpopongi nuit dans une hutte traditionnelle. Les logements, conçues dans le style traditionnel maasaï, comprennent des huttes spacieuses en terre et en bois, offrant confort et intimité. Chaque hutte est décorée avec des éléments locaux, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. Des toilettes et des douches partagées sont disponibles pour votre confort.
Kambi Ya Tembo nuit dans un campement avec une vue imprenable sur la savane de la zone d'Enduimet et sur le Kilimandjaro. Les tentes spacieuses et confortables sont situées au niveau du sol avec un porche privé. Chaque tente est équipée de lits et d’une salle de bain privative. Les repas sont servis dans l’agréable salle à manger qui dispose d’un extérieur et d’un intérieur.
Simba Farm nuit en lodge. L’hébergement est une ferme en activité et un lodge situé sur 5000 acres de collines vallonnées dans l’ouest du Kilimandjaro avec une vue sur le mont Kilimandjaro, les marches Maasai et le mont Meru. Les chambres spacieuses et lumineuses sont décorées avec soin. Une piscine est à disposition. Salle de bain à partager.
Osiligilai nuits en lodge éco-responsable. Le lodge dispose d’une piscine, d’un sauna et d’une d’une salle de méditation. Les lodges sont confortables, entièrement meublés et équipés d’une salle de bain privative.
Nourriture
Les repas :
Petits déjeuners : européens servis sous forme de buffet (oeufs, pain, fruits, parfois de la confiture, beurre).
Déjeuners : pour les étapes courtes un repas chaud dans les hébergements et pour les étapes longues pique-niques avec un mix de protéines (viande et œuf), sandwich, et souvent un jus et un petit biscuit.
Dîners : repas chauds souvent servis sous de forme de buffet avec une entrée (soupe), plats (riz, viande, légumes) et parfois un petit dessert.
Il est malheureusement difficile de manger des plats typiques tous les jours et de partager le même repas que l'équipe de logistique qui vous accompagne. En effet, le plat national est l'ugali (à base de farine de maïs) et il est mangé presque quotidiennement. Notre choix est donc volontaire de vous préparer des repas variés se rapprochant de la cuisine européenne mais avec des produits locaux.
L'eau :
Afin de limiter la consommation des bouteilles en plastique individuelles, nous avons installé un système de distributeur d’eau minérale dans le véhicule d'assistance. Chaque voyageur devra être équipé d'une gourde personnelle afin de se ravitailler en eau minérale.
Le plastique est l'un des pires fléaux environnementaux, il met des siècles à se dissoudre, il est dangereux pour la santé humaine, le bétail et la faune sauvage, et il est pratiquement impossible à recycler en Tanzanie. Ne pas distribuer les bouteilles vides aux enfants car, après 2 ou 3 utilisations, elles sont jetées dans la nature.
Régime particulier, allergie, intolérance
Il est très important de nous signaler tout régime particulier, allergie ou intolérance quelconque, mais nous devons vous informer que nous ne serons pas en mesure de répondre totalement à votre demande, ne disposant pas sur place d’alternative, notamment au gluten et au lactose. Prévoyez d'apporter avec vous compléments alimentaires, pain ou encore barres énergétiques.
Encadrement
Accompagnement d'un guide anglophone à vélo diplômé ainsi qu'un guide francophone dans le véhicule d'assistance (2 véhicules à partir de 7 participants).
Le guide vélo gère la navigation et est expert en mécanique. Le guide dans le véhicule est présent sur les lieux stratégiques pour les explications culturels et les échanges avec les locaux. Il est garant de la cohésion de groupe.
Transfert et transport des bagages
Transfert en minibus privatisé.
Vos bagages suivent par véhicule privé, vous les retrouvez à la fin de votre étape à votre hébergement.
IMPORTANT :
Le gouvernement tanzanien interdit l’utilisation du sac en plastique dans tout le pays. Les voyageurs sont invités à ne pas transporter de sacs en plastique, à la main ou dans leurs bagages. Un guichet présent à tous les points d’entrée du pays sera en charge de confisquer les sacs en plastique que les visiteurs sont susceptibles d’apporter en Tanzanie.
A titre exceptionnel, sont toutefois autorisés : les emballages en plastique destinés aux médicaments, aux produits alimentaires, à la gestion des déchets ainsi que les sacs "Ziploc" spécialement utilisés pour transporter des articles de toilette en avion. Ces plastiques devront rester en possession permanente des visiteurs et ne pas être laissés dans le pays. Il s’agit d’une mesure gouvernementale pour protéger l'environnement.
Transports aériens
Nos voyages sont programmés au départ de Paris sur des vols réguliers (Ethiopian Airlines, Turkish Airlines, KLM, British Airways, Qatar Airways). Départ de province à demander à l'inscription.
POUR UN DÉPART DE PARIS : avec le groupe et à la date prévue, dès 4 passagers sur le même vol, Terres d'Aventure fournit les services de ses assistants aux aéroports parisiens pour faciliter l'enregistrement. Merci de respecter l'heure du rendez-vous précisée sur votre convocation aéroport pour optimiser cet accueil.
DÉPART POSSIBLE D'UNE AUTRE VILLE (que Paris) : Bordeaux, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse, Bruxelles, Genève, nous consulter. Pour ces départs, un numéro de téléphone portable spécial "assistance aéroport" sera indiqué sur votre convocation lors de la confirmation de votre plan de vol. Ce numéro vous permet de contacter, si nécessaire, les assistants aéroport Terres d’Aventure le jour de votre départ.
Attention, pour tous les vols "à la carte" de tous les aéroports merci faire votre demande au moment de l'inscription auprès de votre conseiller, afin d'obtenir les places aux meilleurs tarifs.
Si pour votre voyage vous souhaitez des horaires spécifiques, une compagnie aérienne particulière, ou tout autre service, il vous suffit d’en faire la demande auprès de votre conseiller. Pour satisfaire vos demandes, des suppléments vous seront proposés (aérien, transfert aéroport à vos arrivée/départ...).
Informations pratiques
La mouche tsé-tsé : Veillez à vous protéger contre les piqûres de moustiques et de mouches tsé-tsé (surtout présentes dans les réserves animalières et leurs environs) par des répulsifs, des moustiquaires et des vêtements couvrant bras et jambes. Choisissez des vêtements appropriés à l’environnement. Évitez les couleurs vives, elle est attirée par les habits de couleur sombre, surtout le bleu et le noir, préférez le beige ou le kaki. Évitez également le blanc, qui sera sale presque aussitôt. La poussière est partout !
Les ethnies côtoyées peuvent être réactives à la photographie. Afin d’éviter tout problème, une entente est nécessaire entre votre guide et leur représentant. Il vous sera alors peut-être demandé un effort financier symbolique. Munissez vous de shillings.
Nous vous déconseillons vivement de donner des tee-shirts et autres vêtements européens aux guides masaïs afin de préserver leurs costumes traditionnels.
Les vélos et leurs équipements
Type de vélo :
VTT musculaire semi-rigide (Giant Talon) ou tout suspendu (Giant Anthem, Trance ou Stance) parfaitement adapté pour ce séjour.
VTT électrique GIANT Stance E+2 en option avec supplément.
Matériel fourni commun à l'ensemble du groupe et gérer par le guide :
• kit de réparation
• pompe à vélo
Pour des raisons d’hygiène, nous vous conseillons toujours d’amener votre propre casque et vos gourdes (attention pas de portes bidons prévus sur les vélos de location), même si vous prenez la location du vélo avec Terres d’Aventure.
Nous pouvons néanmoins fournir les casques sur demande.
Si vous prenez votre propre vélo (VTT musculaire ou électrique obligatoire) :
• 1 casque : attention, obligatoire pour tous les enfants de moins de 12 ans conducteurs ou passagers d'un vélo
• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 paire de gants de vélo (facultatif mais fortement conseillé)
• 1 gourde (1,5 litre minimum), bidon ou camelbak
• 1 kit de réparation (deux chambres à air de rechange, pompe, rustine, colle à rustine, outils universels…)
• Lubrifiant pour chaîne et dérailleur (burette/bombe)
• 1 antivol
• 1 porte-bidon (facultatif)
• 1 gilet rétro-réfléchissant (facultatif) : il peut être obligatoire selon la législation dans certains pays
• Eclairage avant/arrière sur votre vélo
Bagages
Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage.
1 - Le sac à dos :
Sac à dos d’une capacité de 20 à 35 litres, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.
2 - Le grand sac de voyage :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.
Nos recommandations :
• Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
• Prenez dans l'avion vos affaires de première nécessité notamment vos médicaments en cas de traitement particulier (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).
• Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles dans votre bagage en soute.
Des réglementations strictes sont en vigueur concernant les bagages en soute et en cabine. Nous vous conseillons vivement de vous renseigner sur les différentes restrictions et de consulter les informations présentes sur les sites des compagnies aériennes, des aéroports ou sur le site de la direction de l'aviation civile.
Vêtements
• 1 chapeau ou casquette
• 1 foulard
• 1 bonnet et/ou bandeau
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de vélo). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer des t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilene (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc…
• 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus) ou 1 chemise manches longues
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 veste style Gore-tex, simple et légère
• 1 cape de pluie très légère
• 1 cuissard court et 1 cuissard long de préférence rembourrés pour plus de confort sur le vélo. Vous pouvez aussi opter pour un vêtement de type legging (l’important est qu’il soit près du corps pour éviter les frottements)
• 1 pantalon confortable pour le soir
• sous-vêtements
• chaussettes (1 paire pour 2 à 3 jours de vélo). Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules ; préférer celles à base de Coolmax par exemple.
• maillot de bain
Chaussures :
• 1 paire de chaussures multi-activités pour faire du vélo et pour se balader
• Tennis ou sandales pour le soir
Cette liste doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
Equipement
• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 paire de jumelles
• 1 lampe frontale ou lampe de poche
• 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence (il existe du savon liquide biodégradable)
• crème solaire et stick à lèvres
• crème apaisante
• des petits sacs pour les détritus
Pharmacie personnelle
Liste de la pharmacie personnelle à faire valider par votre médecin en fonction de votre voyage en France.
• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Anti-diarrhéique
• Comprimés anti-inflammatoires
• Antispasmodique
• Antiseptique intestinal
• Anti-vomitif
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau (SOS Ampoules de marque Spenco, disponible en magasins de sport, en pharmacie, parapharmacie...)
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Répulsif anti-moustiques efficace en zone tropicale
• Traitement antipaludéen adapté à la zone visitée, selon prescription médicale
• Biafine
Trousse de secours
Une trousse de premiers secours, fournie par l'agence, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.
Formalités spécifiques
IMPORTANT
Dès votre inscription, merci de nous fournir les coordonnées de votre passeport en remplissant les champs adéquats dans votre Espace Client. Cela nous est indispensable et essentiel pour la réservation de certains services, et donc pour le bon déroulement de votre voyage.
NB : en cas de données passeport erronées, ou de renouvellement de passeport après votre inscription, nous devrons modifier certaines réservations. Cela entraîne généralement un surcoût qui vous sera facturé comme frais supplémentaires ; à défaut de paiement de ce supplément, les réservations concernées seront annulées.
Information importante : veuillez vous reporter aux formalités détaillées dans la fiche pays du circuit.
La vaccination contre la fièvre jaune n’est plus obligatoire pour les voyageurs en provenance d’Europe depuis avril 2011. Elle l’est pour ceux qui auront passé plus de 12 heures dans un pays d’endémie. Voir rubrique « vaccins obligatoires » ci-dessous.https://afyamsafiri.moh.go.tz/
Passeport
Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date d'arrivée en Tanzanie, pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
Visa
Visa obligatoire pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Un e-visa a été mis en place par les autorités tanzaniennes. Documents requis : une photo d’identité scannée et un scan passeport au format jpeg ou png, taille maximale 300 kb + billet d’avion retour (ou attestation de voyage) au format pdf, taille max 1 mb. Coût, 50 dollars US ; délai ordinaire d'obtention, 10 jours. Demande en ligne sur le site https://eservices.immigration.go.tz/
Il est aussi possible d'obtenir un visa à l’arrivée en Tanzanie, aux points d’entrée suivants : aéroport Dar es Salaam, Arusha, Zanzibar, Kilimandjaro Airport. Tarif : 50 dollars US, payables en espèces (pas d'euros) ou par carte bancaire (il est recommandé de disposer de la somme en espèces, en cas de panne du terminal). Désormais, en plus de l’habituelle Arrival Declaration Card, le voyageur doit compléter un formulaire de demande de visa au guichet des services d’immigration. Dans son ensemble, la procédure peut être longue, aussi l'e-visa est-il recommandé.
Zanzibar
Attention ! A compter du 1er octobre 2024, tous les voyageurs à Zanzibar, et quelle que soit leur couverture assurance par ailleurs, devront souscrire l'Inbound Travel Insurance. La demande se fait préalablement au voyage sur le site https://visitzanzibar.go.tz/
Prévoir un délai confortable pour la délivrance du QR code à présenter à l'arrivée : la non-présentation peut entraîner un refus d'accès. Cette assurance couvre le voyageur (frais médicaux et rapatriement d'urgence, perte des bagages, etc.) pour une durée de 92 jours ; elle coûte 44 dollars par personne.
Taxes touristiques à régler sur place : elles ont pour but de développer les infrastructures routières, portuaires et aéroportuaires : de 2 à 5 dollars US par personne et par nuit à régler directement aux hôtels lors du séjour du client.
Attention ! Depuis juin 2019, il est interdit d'importer quelque sac en plastique que ce soit en Tanzanie (Zanzibar comprise). Les voyageurs veilleront donc à ne pas en emporter dans leurs bagages et à laisser dans l'avion ceux qu'ils pourraient avoir à bord avant de débarquer. Néanmoins, les sacs plastique refermables, utilisés spécifiquement pour le transport de produits de toilette, seront tolérés tant qu'ils ne sont pas susceptibles d'être jetés dans le pays. Des bureaux sont mis en place à tous les points d'entrée en Tanzanie, afin de s'assurer du respect de cette réglementation. Les contrevenants s'exposent à des sanctions sévères.
Vaccins Obligatoires
L'ambiguïté persiste depuis plusieurs années quant à l'obligation ou non de la vaccination contre la fièvre jaune à l'arrivée en Tanzanie.
En théorie, et l'OMS et le ministère français des affaires étrangères le confirment, elle n'est pas obligatoire pour les voyageurs arrivant d'Europe par un vol direct, ou avec un stop aérien dans un pays où ne sévit pas la maladie (Turquie, Emirats, etc.), mais elle peut l'être en cas de stop de plus de 12 heures dans un pays où sa présence est possible, même si la vaccination n'y est pas obligatoire (Ethiopie, Kenya, voire Tanzanie continentale pour les voyageurs à Zanzibar après un safari).
Elle peut aussi l'être pour les entrées terrestres (safaris combinés Kenya-Tanzanie) ou maritimes.
En pratique, devant la complexité et la variabilité de la législation locale, nous recommandons la vaccination aux voyageurs non vaccinés, hors rares contre-indications, autant pour des raisons administratives (par exemple, un stop aérien court peut, pour des motifs techniques, se prolonger au delà des 12 heures), que pour des raisons sanitaires (même exceptionnelle, la fièvre jaune n'est pas absente de Tanzanie). Rappelons que la validité de la vaccination a été prolongée à vie (sauf si elle a été faite au cours d'une grossesse, avant l'âge de 2 ans, ou en cas d'immunodépression). Les voyageurs vaccinés antérieurement, quelle qu'ait été la date de la vaccination, devront le faire mentionner sur leur « carnet jaune » par un centre de vaccinations internationales.
Vaccins Conseillés
Comme partout, il est important d’être « à jour » des rappels de vaccination contre diphtérie-tétanos-coqueluche-poliomyélite et, pour les enfants, rougeole-oreillons-rubéole. Une immunité contre l’hépatite A (d’origine alimentaire), acquise par le vaccin ou par contact muet avec le virus (vérifiable par recherche d’anticorps protecteurs), est importante. Les vaccinations contre la rage, la typhoïde ou l’hépatite B, pourront être proposées en fonction de l’âge, du type de voyage et des habitudes du voyageur.
Prévention Paludisme
La protection contre les piqûres de moustiques et de mouches sera capitale partout où ils peuvent sévir (jusqu’à 1500 mètres, au-delà desquels ils sont inactifs). Les réserves et parcs nationaux du sud (Selous, Ruaha, Mikumi) sont en plaine, le risque de maladies vectorielles y est présent. L’altitude des parcs et réserves du nord (Serengeti, Tarangire, Manyara, Ngorongoro) varie entre 1000 et 3500 mètres et la prise d’un traitement préventif devra être adaptée à l’itinéraire et à la durée du safari en zone impaludée. Pour les séjours à Zanzibar, le risque de paludisme peut être présent en ville à Stone Town et sur toute l’île, sachant cependant que les zones hôtelières du littoral sont « démoustiquées » régulièrement et que les risques de maladies vectorielles y sont moindres. Partout où le paludisme peut sévir, un traitement préventif devra être prescrit : atovaquone-proguanil (Malarone ou générique) ou doxycycline. Rappelons la contre-indication absolue de la méfloquine (Lariam) en altitude, ce qui concerne les voyageurs qui envisagent une ascension du Kilimandjaro. D’autres affections pouvant être transmises par les moustiques (fièvre jaune, dengue, chikungunya, zika) et plus exceptionnellement par les mouches tsé-tsé (maladie du sommeil), la prise du traitement préventif du paludisme ne dispense pas de l’utilisation des répulsifs peau et vêtements et des moustiquaires des camps et lodges.
Autres risques
5895 mètres, c’est l’altitude à laquelle devront « s’attaquer » les candidats à l'ascension du Kilimandjaro. Si un certain nombre d’entre eux sont des trekkers chevronnés de haute montagne, d’autres le sont moins. La tolérance à la baisse de la pression d’oxygène est indépendante de la forme physique ; hors maladies respiratoires ou cardiaques sévères, les risques et leur prévention ne peuvent être révélés que par un test de résistance à l’hypoxie, qui simulera l’altitude en diminuant la pression d’oxygène. Lors de la consultation, le médecin spécialiste prodiguera les conseils et traitements préventifs du mal aigu des montagnes mais, surtout, de ses graves complications que seraient l’apparition d’un œdème pulmonaire ou cérébral.
Informations pratiques
Les infrastructures sanitaires sont satisfaisantes à Dar es-Salam, à Arusha (Kilimandjaro) et à Stonetown (Zanzibar). En cas d’urgence médicale, il est souhaitable de contacter la compagnie auprès de laquelle a été contractée l’assurance-assistance.
Climat et Informations régionales
Avec son climat tropical et équatorial, la Tanzanie ne connaît pas d'été ni d'hiver mais deux saisons sèches et deux humides : une saison sèche de juin à octobre avec des soirées fraîches et des nuits froides dans la région montagneuse mais jamais moins de 20° la nuit sur la côte.
JANVIER À MARS
PETITE SAISON SÈCHE :
C'est la période la plus chaude de l'année, idéale pour des safaris ; les troupeaux de gnous et de zèbres retrouvent les vastes plaines du sud, riches en sels minéraux qui profitent à la mise bas : observation de milliers de bébés gnous et bébés zèbres.
JUIN À OCTOBRE
GRANDE SAISON SÈCHE :
Les températures sont agréables pour randonner et observer les troupeaux qui se dirigent vers le nord, traversée de la rivière Mara en août et retour dans le sud en octobre lorsqu'ils sentent les premières pluies.
Protection des sites
L'équilibre écologique des régions que vous allez traverser est précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupe restreint, le perturbe d'autant plus rapidement. Dans l'intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l'état des sites qu'il traverse et où il bivouaque. La lutte contre la pollution doit être l'affaire de chacun ; même si vous constatez que certains lieux sont déjà pollués, vous devez brûler tous vos papiers, mouchoirs, boîtes, etc... Votre accompagnateur y veillera.
Des voyages 100% carbone absorbé
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org
Engagé dans un tourisme responsable
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
La librairie Terdav
Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris
Extension
Prolongez votre séjour avec un safari de 3 jours dans les parcs de Manyara, du Tarangire et Ngorongoro. Nous consulter.
Partage de la valeur
Pour 100 € payés sur ce voyage :
-
42 € Destination
-
26 € Aérien
-
15 € Salariés
-
9 € Autres frais
-
2 € Impôts
-
1 € Mécénat
-
5 € Entreprise
Notre approche :
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé de la décomposition du prix de nos voyages. Nous partageons ici cette information. Elle correspond à la moyenne observée ces 3 dernières années des coûts de tous les voyages de même catégorie (voyage en groupe, voyage en famille, voyage liberté, voyage sur mesure ou croisière) dans cette destination.
- Destination : Il s’agit du montant consacré à payer les prestations dans le pays dans lequel vous voyagez : nos partenaires, les guides, les hébergements, les transferts, les activités, la nourriture, etc.
- Aérien : Il s’agit du montant correspondant au prix du billet d’avion.
- Salariés : Ce montant correspond à l’ensemble des sommes versées à nos collaborateurs et qui ont en charge la création, l’exploitation et l’organisation de votre voyage ainsi que leur gestion administrative.
- Autres frais : Les autres frais correspondent aux frais de fonctionnement de notre entreprise : nos loyers, électricité, assurances, frais bancaires, etc.
- Impôts : Ce montant est destiné à payer tous les impôts qui sont dus : TVA, Impôt sur les sociétés, et autres impôts.
- Mécénat : Ce sont les montants dédiés à nos projets de reforestation nous permettant d’absorber 100% des émissions carbone du voyage ainsi que le soutien que nous apportons aux diverses associations que nous accompagnons en France et dans le monde.
- Entreprise : Il s’agit du montant qui reste dans l’entreprise et qui nous permet d’investir dans de nouveaux projets et développer des nouveaux voyages.
Vidéos
Pourquoi voyager avec nous
-
Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure
-
12 agences en France et à l'étranger
-
100 conseillers spécialistes à votre service
-
Des voyages 100% carbone absorbé
-
1 magazine inspirationnel pour rêver
-
Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage
Idées associées
